Ora et Labora   5740
previous panorama
next panorama

Labels

Details

Location: Piazza di Montenero, Santuario della Madonna di Montenero (200 m)      by: Hans-Jürgen Bayer
Area: Italy      Date: August 2022
„Ora et Labora / Bete und Arbeite“, das Motto der Benediktiner. Ich als kleiner Latiner (sehr sehr kleiner!) lernte dieses Motto bereits in der 5.Klasse. Allerdings habe ich diesen Imperativ „Labora“ ständig mit „Leiden“ (beim Lernen) verbunden und übersetzt. laborare: arbeiten, leiden, kümmern.

Das Motto steht hier über der Pforte zum Eingang des Klosters links (hier im Schatten versteckt).
Wie schon mal bei einem früheren Panorama erwähnt, fuhren wir von Montenero Basso hoch mit der gemütlichen Funicolare. Oben Besuch des Klosters mit anschließender Jause in einem kleinen Restaurant (hier halb rechts – mein Motto, je kleiner desto besser). Da der Besuch unter der Woche stattfand, war es wie man sieht recht leer. Meine Leute verteilten sich wie üblich im Bild oder standen hinter mir bzw. am Souvenir-Stand (stets für Kinder ein Eldorado).

Mehr Infos gibt es hier, auch auf DE und EN
https://livorno.guidatoscana.it/storia-arte-cultura/santuario-montenero.asp

ILCE 7III
350°, 24mm
Sony Zeiss T* FE 24-70mm F4
f/10, 1/640s

Comments

Als ich 18 war, habe ich Ecos "Der Name der Rose" gelesen. Seitdem sind Benediktinerklöster bei mir immer besonders hoch geschätztes Kulturgut.

Ich selbst habe im Urlaub auch ein großes besucht, vielleicht kann ich es noch aus der Ferne zeigen.
2022/10/08 20:13 , Arne Rönsch
Der Bildaufbau gefällt mir ausgezeichnet. Der Himmel passt wunderbar dazu. Die windgebeugten Kiefern rahmen die Szene würdig ein.

Nur die 360° neheme ich dir nicht ganz ab.

Grüße,
Dieter
2022/10/10 15:19 , Dieter Leimkötter
Ist korrigiert. Es waren ~350°. Die Baumgruppe wurde teils von einem Auto verdeckt.
2022/10/13 14:41 , Hans-Jürgen Bayer
I learned this phrase when studying. In a perhaps more positive view, it aimes for the balance between "hånd og ånd", hand and spirit. Qualifying manuel labour with understanding and motivation, so to say. LG Jan.
2022/10/14 23:36 , Jan Lindgaard Rasmussen
Jan, right, I think this is the true motivation of the Benedictines.
2022/10/15 11:28 , Hans-Jürgen Bayer

Leave a comment


Hans-Jürgen Bayer

More panoramas

... in the vicinity  
... in the top 100