The "Umarells" of Volterra ...   4102
previous panorama
next panorama
 
Details / LabelsDetails / Labels Markers on / offMarkers on / off Overview on / offOverview on / off   
 Cycle through labels:   first previous stop
play
pause
next last
  zoom out
 

Labels

1 Poggio al Pruno 619m - 23km
2 Monte Massi 617m - 10km
3 Poggio di Mela 655m - 14km
4 Battistero
5 Campanile della Cattedrale

Details

Location: Volterra / Piazza Martiri della Libertà / Province of Pisa / Tuscany (528 m)      by: Hans-Jörg Bäuerle
Area: Italy      Date: 05.06.2025
... die Arme auf dem Rücken verschränkt, sitzend oder stehend leicht nach vorne gebeugt und Baustellen oder öffentliches Treiben des Alltags beobachtend ... das sind die in Italien inzwischen berühmt gewordenen Star-Rentner, "Umarells" genannt.

Ihnen sei dieses Panorama von der Stadtmauer in Volterra gewidmet ... und in diesem Zusammenhang ist vielleicht meine Intention des Vorgängerpanos "Volterra backstage" besser in den Kontext zu bringen ... jedenfalls beobachtete diese "Rentnertruppe" höchst interessiert und diskutierend das Treiben auf dem Bikerparkplatz am Piazza Martiri della Libertà!

Ich bin übrigens erst zufällig beim Studium der Reiselektüre während des Urlaubs auf dieses in Italien weitverbreitete gesellschaftliche Phänomen gestossen und musste in Volterra - und auch an anderen Orten - schmunzelnd feststellen, dass es sich tatsächlich so verhält ... also künftig "Augen auf" ;-) !!

Wer Zeit und Interesse hat, dem möchte ich folgende wirklich lesenswerte Artikel mit Bildern ans Herz legen, oder gleich den dokumentarischen Film von Adam Selo in der Mediathek anzusehen:

https://la-bella-vita.club/italys_umarells/

https://www.elsewhere-journal.com/blog/2022/9/6/strange-city-the-umarells-of-bologna


Nikon D500, AF-S Nikkor VR 16-85mm - 9 Aufnahmen, freihand
Blende: f/11
Belichtung: 1/125
ISO: 100
Brennweite: 33mm KB
PTGui Pro, LR6, IrfanView

Comments

Köstlich!
.... beobachten Bauarbeiten oft stundenlang, kommentieren diese und überwachen die Arbeiter :-D
2026/05/12 09:07 , Hans-Jürgen Bayer
Ein Traumjob in Traumkulisse! Jetzt kennen wir auch den Grund, wieso made in Italy inzwischen mehr taugt als made in Germany ;-).
2026/05/12 09:36 , Winfried Borlinghaus
Eine schöne Szene. Gut gesehen und panoramisiert.

Umarells sind hierzulande jedoch nicht selten. In einem Monat werden wir doch fast alle wieder zu Bundestrainern.

Grüße

Dieter
2026/05/12 13:32 , Dieter Leimkötter
Bei uns gilt: Nicht nur gucken sondern auch mit anpacken.
Dann bekommen wir vielleicht auch vor der nächsten Jahrtausendwende unsere Baustellen mal endlich fertig ;)

Gruß
Lukas
2026/05/13 12:19 , Lukas Klös

Leave a comment


Hans-Jörg Bäuerle

More panoramas

... in the vicinity  
... in the top 100