Mykonos: Klein Venedig   8298
previous panorama
next panorama
Details / LabelsDetails / Labels Markers on / offMarkers on / off Overview on / offOverview on / off   
 Cycle through labels:   first previous stop
play
pause
next last
  zoom out
 

Labels

1 Tinos
2 Fähre nach Tinos - Andros - Rafina
3 Catholic Church of Our Lady of the Rosary
4 Agios Nikolaos

Details

Location: Chora, Mykonos      by: Martin Kraus
Area: Greece      Date: 30.04.2022
Nächste Insel der Kykladenreise. Nach wetterbedingt rauher Überfahrt wurde ich aus dem entlegen-familiären Amorgos in eine andere Welt geworfen. Der neue Hafen 2 km nördlich der Chora empfängt mit unverschämten Taxifahrern und unregelmässig fahrenden Bussen - ich ging dann in einer knappen halben Stunde zu Fuss entlang der vielbefahrenen Strasse. Ein Kreuzfahrtschiff warf eine vierstellige Zahl von amerikanischen Touristen in die typisch weißgekalkten Gassen der Altstadt. Das dortige Shoppingangebot hat viele Elemente, die man auch im oberen Preissegment der Zermatter Bahnhofstraße findet, nur die Sportgeschäfte sind ersetzt durch Boutiquen mit luftig-mediterranen Outfits. Und die Restaurants nehmen locker die doppelten Preise der Nachbarinseln für ihre routinierte Massenabfertigung. Das alles schon in der Vorsaison. Ihr seht: Ich wurde nicht recht warm mit dem Ort, wollte es aber mal gesehen haben und auch unbedingt die Ausgrabungen auf Delos besichtigen. Hier das bekannteste Postkartenmotiv, in nicht postkartentypischem Wetter und in einem ruhigen Moment. (Hier wird mein Alter deutlich, Postkarten gibt es nicht mehr, wie im Pano sichtbar verschickt man Selfies...) "Klein Venedig" heißt die Häuserzeile mit den Balkonen über dem Wasser - für einen Cocktail in den Bars dort war ich zu geizig.

Next island of the Cyclades trip. After a rough crossing due to the weather, I was thrown out of the remote and intimate Amorgos into another world. The new port 2 km north of the Chora welcomes with rude taxi drivers and irregularly running buses - I then walked. A cruise ship threw a four-digit number of American tourists into the typically whitewashed alleys of the old town. The shopping there has many elements that can also be found in the upper price segment of Zermatt's Bahnhofstrasse, only the sports shops have been replaced by boutiques with airy Mediterranean outfits. And the restaurants easily charge double the prices of the neighbouring islands for their routine mass service. As you can see, I didn't really get to grips with the place, but I wanted to see it and also visit the excavations on Delos. Here is the most famous postcard motif, in weather that is not typical for postcards. "Little Venice" is the name of the row of houses with balconies over the water - I was too stingy for a cocktail in the bars there.

Olympus OM-D E-M5 III
M.Zuiko 12-45/4.0 Pro @36mm (=72mm KB)
12 QF RAW freihand, ISO 200, 1/800, f8
Lightroom Classic CC, Autopano Giga 4.4.2, IrfanView

Direktlink auf Google Maps: https://goo.gl/maps/3mvTHfQYDfCNsbzK6

Comments

Die raue See hat ihre Reize. Ich bin auch kein Freund von Massentourismus, aber vieleorts gehören die touristischen Highlights dazu, wenn man sich ein vollständiges Bild eine Region machen will und es wird einen Grund haben, weshalb diese Insel so beliebt ist. Im Bild wirkt das Leben an Land entspannt.
2022/09/13 23:08 , Jörg Braukmann
Das bewegte Wasser macht das Bild sehr lebendig und attraktiv.

Dass wir alle kaum noch Ansichtskarten (ist das ein DDR-Wort? - jedenfalls hießen die in meiner Jugend so) schreiben, ist wirklich schade, aber auch ich habe es irgendwann sein gelassen.
2022/09/13 23:46 , Arne Rönsch
Klein-Venedig.
Das wäre dann lt. Amerigo Vespucci “Venezuela” :-)

Herrliche Szene mit Meer und Ort!
2022/09/14 10:21 , Hans-Jürgen Bayer
Das Meer vor der Haustüre, das trifft hier für einige Bewohner ab so was von zu.
2022/09/14 12:26 , Günter Diez
Klasse Dynamik des bewegten Wassers und feines Licht. VG Peter
2022/09/14 22:18 , Peter Brandt
Das dynamische Wetter ist doch viel schöner wie herkömmliches Postkartenwetter. Hauptsache die Häuser strahlen dabei noch schön in der Sonne.
LG Jörg
2022/09/15 20:13 , Jörg Nitz
Ein aufschlussreicher Beitrag zu der wohl bekanntesten Insel in der Gegend.
2022/09/17 17:49 , Silas S
Ein Kunstwerk!
2022/11/19 22:40 , Christian Hönig

Leave a comment


Martin Kraus

More panoramas

... in the vicinity  

Delos (7km)

5
... in the top 100