La particolare conformazione del Lago di Garda fa sì che si generino moltissimi venti molto particolari e specifici per i vari periodi dell'anno. Alcuni venti possono perfino essere previsti con precisione oraria. Ciascuno di essi ha vari nomi dialettali: Pelèr (o Sover, o Sauar, o Soar, o Vént dé Sóra), Montis, Traersù, la famosa Ora del Garda, Balì, Vinessa, Toscà, Pezzochero, Gardesana, Avreser, Balinot, Ponal…
Due to the particular conformation of Lake Garda many very peculiar and specific winds are generated during the year. Some winds can even be predicted with hourly precision. Each of them has dialectal names: Pelèr (or Sover, or Sauar, or Soar, or Vént dé Sóra), Montis, Traersù, the famous Ora del Garda, Balì, Vinessa, Toscà, Pezzochero, Gardesana, Avreser, Balinot, Ponal ...
Hans-Jürgen Bayer, Peter Brandt, Klaus Brückner, Hans-Jörg Bäuerle, Klaus Föhl, Leonhard Huber, Heinz Höra, Martin Kraus, Dieter Leimkötter, Giuseppe Marzulli, Steffen Minack, Jörg Nitz, Jan Lindgaard Rasmussen, Björn Sothmann, Arjan Veldhuis, Jens Vischer, Benjamin Vogel, Alexander Von Mackensen
|
 |
Comments
The Grottoes of Catullus are on the right ? I was only once in Sirmione, but wonderful peninsula!
The grottoes are on the left; they always deserve a look, when you are in Sirmione.
Ciao, Alvise
Cheers, Hans-Jörg
Leave a comment